方言を特徴づける要素にはいくつかありますが、「語彙」「アクセント」「用法(言い回し)」の3点は特に重要なものとしてあげられます。
中でも京都言葉において、他地方の方にもっとも強い印象を与えるのが「アクセント」ではないでしょうか。
日本語のアクセント体系には大きく分けて、「京阪式アクセント」「東京式アクセント」「特殊式アクセント」「一型(崩壊)アクセント」の4種類があります。
このうち京都に分布するのは「京阪式アクセント」の一種で、その分布域はだいたい下図*1のようになっています。
![]() |
青 | 京阪式アクセントI: もっとも保守的・伝統的。 |
| 空色 | 京阪式アクセントII: アクセントの型区別が一部失われている。 |
|
| 水色 | 京阪式アクセントIII: IIよりアクセントの型がさらに少ないものや、東京式アクセントに変化しかかっているもの。便宜上の総称なので実態はIやIIほど一様ではない。 |
|
| 萌葱 | 京阪式アクセントIV: 京阪式本流から枝分かれした時期が早かったため違いが著しいもの。讃岐式・真鍋島式等。 |
この図から、
ことなどが分かります。
最後に、京阪式アクセント同士の比較表を載せておきますので、よろしければごらんください。
東京式アクセントの場合、各単語のアクセントは、「その単語の中に音程の下がり目はあるか。あるとしたらそれは何拍目の後ろか」という要素だけで決まってしまいます(一元体系)が、京阪式アクセントでは、
という2つの要素によって決まります(二元体系)。
1拍目が高い音で始まる単語は、その単語の中に音程の下がり目があればその手前まで、なければ単語末までずっと1拍目の音の高さが保たれるのに対し、1拍目が低い音で始まる単語は、2拍目以降で音程が上がります。
従って、高い音で始まる単語は、音程の下がり目の有無によって「高平調」か「下降調」かのどちらかになり、低い音で始まる単語は、音程の下がり目の有無によって「上昇調」か「起伏調」かのどちらかになります。
これらを表にまとめると、下のようになります。
| 音程の下がり目 | 京都アクセントの体系 (二元体系) |
参考・東京アクセントの体系 (一元体系) |
||
|---|---|---|---|---|
| 1拍目は高い | 1拍目は低い | 区別なし | ||
| ない | ●●-● かぜ-は(風は) |
○●-● うみ-は(海は) |
○●-● かぜ-は(風は) |
|
| 単語の終わりにある | ●▼-○ (該当語なし) |
○▼-○ はるぅ-は(春は) |
○●-○ つき-は(月は) |
|
| 1拍目の後ろにある | ●○-○ つき-は(月は) |
発音不可 | ●○-○ うみ-は |
|
| 音程の下がり目 | 京都アクセントの体系 (二元体系) |
参考・東京アクセントの体系 (一元体系) |
||
|---|---|---|---|---|
| 1拍目は高い | 1拍目は低い | 区別なし | ||
| ない | ●●●-● かたち-は(形は) |
○●●-● むかし-は(昔は) |
○●●-● かたち-は(形は) |
|
| 単語の終わりにある | ●●▼-○ (該当語なし) |
○●▼-○※ さっきぃ-は |
○●●-○ あたま-は(頭は) |
|
| 2拍目の後ろにある | ●●○-○ ひとつ-は(一つは) |
○●○-○ いちご-は(苺は) |
○●○-○ いとこ-は |
|
| 1拍目の後ろにある | ●○○-○ たぬき-は(狸は) |
発音不可 | ●○○-○ たぬき-は(狸は) |
|
| 音程の下がり目 | 京都アクセントの体系 (二元体系) |
|
|---|---|---|
| 1拍目は高い | 1拍目は低い | |
| ない | ●●●● はじまり(始まり) |
○●●● かかわり(関わり) |
| 3拍目の後ろにある | ●●●○ かんがえ(考え) |
○●●○ いろがみ(色紙) |
| 2拍目の後ろにある | ●●○○ ひとびと(人々) |
○●○○ ブランコ |
| 1拍目の後ろにある | ●○○○ うぐいす |
発音不可 |
京阪式であれ東京式であれ、1つの単語(または文節)の中では、一度上がった音程が後で下がることはあっても、その逆、いったん下がった音程が再び上がることはありません。
つまり、○●○というアクセントで発音される言葉はあっても、●○●のようなアクセントを持つ語は存在し得ないわけです。
また東京アクセントには、「1拍目と2拍目の音程は必ず異なる」という暗黙の決まりがありますが、京阪式アクセントにはそのような制限がありません。そのため京阪式アクセントには、東京式アクセントではあり得ぬ●●○や●●○○というタイプのアクセントも存在します。
例外的な発音をする動詞・形容詞は除きました。また、動詞・形容詞は連体形で比較してあります。
|
アクセント記号の見方
○=低く発音 ●=高く発音 ▼=●から○へと音程を下げながら発音
例・「鯨/○●○」=[くじら] 「命/●○○」=[いのち] 「春/○▼」=[はるぅ]
|
||||||||
| 大阪型 | 京都型 | 和歌山 田辺型 | 高知型 徳島型 | 近世京都型 (規範型) | (参考) 東京式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 名 詞 |
第1類 「風/水」類 |
●● | ○●(-●) | |||||
| 第2類 「音/雪」類 |
●○ | ○●(-○) | ||||||
| 第3類 「花/月」類 | ||||||||
| 第4類 「海/空」類 |
○● 昔ながらの 地域では 京都に同じ |
○● | ●○ | |||||
| 第5類 「雨/露」類 |
○▼ | |||||||
| 動 詞 |
第 1 類 |
5段 「言う/置く」類 |
●● | ○● | ||||
| 1段・サ変 「寝る/する」類 | ||||||||
| 第 2 類 |
5段 「書く/読む」類 |
○● | ●○ | |||||
| 1段・カ変 「見る/来る」類 | ||||||||
| 形 容 詞 |
「濃い」類 | ●○ | ●○ | |||||
| 「良い」類 | ○● | |||||||
| 大阪型 | 京都型 | 和歌山 田辺型 | 高知型 徳島型 | 近世京都型 (規範型) | (参考) 東京式 | |||
|
アクセント記号の見方
○=低く発音 ●=高く発音 ▼=●から○へと音程を下げながら発音
例・「鯨/○●○」=[くじら] 「命/●○○」=[いのち] 「春/○▼」=[はるぅ]
|
|||||||||
| 大阪型 | 京都型 | 徳島型 | 和歌山 田辺型 | 高知型 | 近世 京都型 (規範型) | (参考) 東京式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 名 詞 |
第1類 「氷/柳」類 |
●●● | ○●●(-●) | ||||||
| 第6類 「兎/烏」類 |
○○● | ○●● | |||||||
| 第7類 「苺/鯨」類 |
○●○ | ||||||||
| 第2類 「小豆」類 |
●○○ | ●●○ | ○●●(-○) | ||||||
| 第4類 「表/言葉」類 | |||||||||
| 第3類 「鮑/山葵」類 |
●○○ | ●○○ | |||||||
| 第5類 「朝日/命」類 | |||||||||
| 動 詞 |
第 1 類 |
5段 「上がる/歌う」類 |
●●● | ●●● | ○●● | ||||
| 1段 「上げる/染める」類 | |||||||||
| 第 2 類 |
5段 「下がる/泳ぐ」類 |
●○○ | ●○○ | ○●○ | |||||
| 1段 「下げる/起きる」類 |
○○● | ||||||||
| 形 容 詞 |
第1類 「赤い/遅い」類 |
●○○ | ●●○ 〜 ●○○ |
●●○ | ○●● | ||||
| 第2類 「白い/高い」類 |
●○○ | ○●○ | |||||||
| 大阪型 | 京都型 | 徳島型 | 和歌山 田辺型 | 高知型 | 近世 京都型 (規範型) | (参考) 東京式 | |||