2-10 複合語のアクセント

2-10-1　複合名詞

　複合名詞のアクセントとしてもっとも多いのが、

1. 前部要素となる名詞が高い拍で始まる（高起式）なら、複合動詞全体も高い拍で始まり、前部要素となる名詞が低い拍で始まる（低起式）なら、複合動詞全体も低い拍で始まる（これを“式保存の法則”という）。
2. 複合動詞全体としては、後部要素の最初の拍の直後に音の下がり目が来ることが多い。

　というアクセント型になるパターンです。

　2つ目の法則（後部要素の最初の拍の直後に音の下がり目が来る）は、単に「そうなることが多い」というだけで、必ずしもすべての複合名詞に当てはまるわけではありませんが、1つ目の「式保存の法則」は、かなり広く当てはまるようです。
　ただしこの式保存の法則も、鎌倉時代以前からある複合名詞の中には、当てはまらぬものがあります（*1）。

　複合名詞でも、動詞から転じた転成名詞が絡むと少し複雑です。たとえば「出入り」「行き来」「読み書き」「飲み食い」のような、対立的な意味を持つ動詞からの転成名詞が2つ並んでいるものは、「出入り・行き来/●○○」「読み書き・飲み食い/○●○○」「行き帰り/●●○○○」「登り降り/●●●○○」「上がり下がり/●●●○○○」と、2つの名詞のちょうどつなぎ目のところに音の下がり目が来ます（“行き来”だけはなぜか例外）。

　また語形は似ていても、複合動詞（後述）から来ている名詞のアクセントは、また違うルールに基づいて決まります。複合動詞から転じた名詞は、元の動詞の1拍目が高ければ、最初から最後まで高く平ら（●●●・●●●●……）なアクセント型になり、元の動詞の1拍目が低ければ、上り調子（○●●・○●●●……）なアクセント型になります。

前者の例

寝入る/●●● → 寝入り/●●●
出来る/●○○ → 出来/●●

後者の例

差し置く/○●●● → 差し置き/○●●●
飲み込む/○●○○ → 飲み込み/○●●●

　面白いのは「寝起き」という言葉で、「寝て起きたところ」という意味なら［●●●］というアクセントなのですが、「寝ることと起きること」という対立的な意味で用いるときは、「出入り・行き来」型の［●○○］というアクセントになります。

• *1 中井幸比古氏より教えていただきました。

2-10-2　複合動詞

　複合動詞とは、「思い‐やる」「舞い‐上がる」などのような複数の動詞が組み合わさってできている動詞のことです。
　複合動詞のアクセントは、規範的な京阪式アクセントと現代京都アクセントとでかなり異なります。

　規範的な京阪式アクセントの発音では、下の例のように、あたかも2つの動詞を続けて発音したかのようなアクセントになります。

• * 一つの単語の中では、一度下がった音程が再度が上がることはできぬという制約があるため、後半の高い拍は低く平らに均されてしまう（参考リンク）。

　このような複合アクセントは、今も高知や徳島に残っています。

　一方現代の京都アクセントでは、動詞が複合すると各動詞は固有のアクセントを失ってしまいます。
　そして前部要素となる動詞の1拍目が高ければ、複合動詞全体のアクセントは高く平板なアクセント型（●●●/●...●●）になり、1拍目が低ければ、複合動詞全体のアクセントは上昇調のアクセント型（○●●/○●...●）になります。

　ただ例外的に、「言いよる」「食べよる」などの「よる（おる）」だけは、元となっている「おる（居る）/●○」自体のアクセントが特殊なせいもあってか、現代の京都では独特のアクセントで発音されます。
　即ち下表のように、前に来る動詞の1拍目が高ければ、前に来る動詞を高く平らにしたうえで「よる」が付き、前に来る動詞の1拍目が低ければ、前に来る動詞を上昇調にしたうえで「よる」が付きます。